春兴 其四

译文

万里天空中的浮云在眼中是那么轻飘，狂放之人历经世事太过肆意放纵。不耕种不纺织又有什么益处呢，能吟啸能歌唱也是有情感的。喝醉之后作诗召唤旧日的鬼魂，花开时节对着明月回忆前生之事。市井朝廷应当知道没有长远的策略，谁是逃避声名谁又是接近声名呢？

注释

狂奴

本意为狂放不羁的人，这里是诗人自指。

纵横

肆意放纵，这里形容狂奴阅世的态度。

旧鬼

旧日的鬼魂，这里可能是虚指，象征着往昔的事物或者人。

市朝

市井和朝廷，泛指人世间。

长策

长远的策略、谋划。

逃名

逃避声名，不追求名声。

近名

接近声名，追求名声。

赏析

从文学手法上看，首联‘万里浮云著眼轻，狂奴阅世太纵横’运用了比喻和象征的手法，‘万里浮云’象征着世间的虚浮之事，被诗人看轻，而‘狂奴’则是诗人自比，展现出自己狂放不羁的形象。颔联‘不耕不织夫何益，能啸能歌亦有情’通过对比，将不事生产与能歌啸抒情相对比，表达出一种超脱于世俗功利之外的情怀。颈联‘醉后作诗招旧鬼，花时对月忆前生’营造出一种空灵、幽幻的意境，醉后与旧鬼相呼应，花月与前生相联系，充满了浪漫主义色彩。在情感表达上，诗人既有对狂放自由生活的向往，又有对世事无常、人生意义的思考。主题思想围绕着对人生在世的态度展开，是超脱世俗，还是遵循世俗规范，是追求声名还是逃避声名，体现出诗人内心的矛盾与挣扎。

速览

《春兴 其四》是清代诗人孙元衡的作品，主题为狂放、抒情、思考人生、超世俗。万里浮云著眼轻，狂奴阅世太纵横。 不耕不织夫何益，能啸能歌亦有情。 醉后作诗招旧鬼，花时对月忆前生。 市朝须信无长策，…