咏怀 其二十六

译文

天空原本没有声音，自然间却发出清脆的声响。挥毫写作时面对古今之事感到羞怯，执简写作能洞察广阔天地。思绪像风一样吹动着言语的源泉，如同春天大海的潮水般广阔。笔锋就像剑锋一样，摧毁坚固之物也能攻击高位之人。从古至今那些不公平的事情，都能在这手掌之中指点描绘。心中所想的事情不能明确表达，为您传达这悠远的遐想。搜刮涉及到微小的虫鱼，诛求连魍魉鬼怪都不放过。把车马停在平旷的树林边，游览观赏得到真正的赏心乐事。枕着土块休息内心清虚恬静，悠然之间就达到了这样的境界。才知道在功德之外，美音德操属于我们这些人。

注释

含毫（hán háo）

含笔于口中，比喻构思为文或作画。

腼（miǎn）

害羞，不自然，这里可理解为面对古今之事感到敬畏而有所羞怯。

操觚（cāo gū）

原指执简写字，后即指写文章。

洞（dòng）

洞察、洞悉。

莽苍（mǎng cāng）

形容广阔无边的样子，这里代指天地。

笔颖（bǐ yǐng）

笔锋。

指画（zhǐ huà）

指点、描绘。

珍驾（zhēn jià）

对他人车马的美称。

税（shuì）

停驻。

延览（yán lǎn）

观看、游览。

枕块（zhěn kuài）

枕着土块，形容悲痛至极或表示处于困苦之中。这里取其安于质朴之意。

虚恬（xū tián）

清虚恬静。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘笔颖如剑锋，摧坚亦攻仰’，将笔锋比作剑锋，形象地表现出文笔的犀利和力量，能够抨击坚固的事物以及那些高高在上的不合理现象。在情感表达方面，诗人通过‘亘古不平事，指画在孤掌’等句表达出对世间从古至今不公平之事的愤懑之情，同时又有着一种想要揭露和改变这种现象的使命感。在意境营造上，诗中既有‘空宇本无声，自然发清响’这种宁静空灵的意境，又有‘思风吹言泉，大海春潮广’那种宏大开阔的感觉。主题思想上，诗人既批判了社会上过度搜刮诛求的不良现象，也表达了对一种超脱于世俗功利之外的品德和境界的向往，反映出诗人复杂的内心世界和对社会现实的深刻思考。

速览

《咏怀 其二十六》是清代诗人孙元衡的作品，主题为批判社会、愤懑之情、空灵意境、宏大开阔。空宇本无声，自然发清响。 含毫腼古今，操觚洞莽苍。 思风吹言泉，大海春潮广。 笔颖如剑锋，摧坚亦攻仰。 亘古不平事，指…