赠许秀才远

译文

许远秀才有着高傲不屈的品格，卓然出众远离世俗，悠闲地把自己所作的诗画送给同乡邻里。就像韩康卖药、梅福隐居一样，看似是平平常常的过路人。

注释

崚嶒（líng céng）

形容山高峻的样子，这里用来形容人的傲骨，突出其不凡的品格。

迥（jiǒng）

远，这里表示远远地超出。

赏析

这首诗在意境上塑造出一种超凡脱俗的氛围。首句‘傲骨崚嶒迥出尘’直接点出人物形象，‘崚嶒’一词生动地描绘出傲骨的嶙峋，通过这样的描写，将许秀才卓然不群、远离尘世喧嚣的形象凸显出来，营造出一种孤高的意境。在写作手法上，采用了用典的方式，‘韩康卖药梅生隐’，以韩康和梅福的典故，类比许秀才，暗示许秀才虽看似平凡如路人，但实则有着高洁的品格和不凡的境界。情感表达上，诗人对许秀才充满了钦佩与赞赏之情，从对其傲骨的描写以及与古代高洁之士的类比中都能体现出来。主题思想方面，旨在通过对许秀才的刻画，表达对这种超凡脱俗、高洁品性的推崇。

速览

《赠许秀才远》是清代诗人孙元衡的作品，主题为写人、高洁、用典、孤高。傲骨崚嶒迥出尘，闲抛诗画与乡邻。 韩康卖药梅生隐，道是寻常行路人。