秋日杂诗二十首 其十
殊方今乐国，襁负自成邻。
饧酿酬田祖，蛮讴赛水神。
蓣苗田鹿喜，蔗叶野牛驯。
经术能师古，豳风属此人。
饧酿酬田祖，蛮讴赛水神。
蓣苗田鹿喜，蔗叶野牛驯。
经术能师古，豳风属此人。
译文
这偏远的地方如今如同乐土，背着孩子的人们自然相邻而居。用糖稀和酒酿酬谢田祖，唱着蛮歌来祭祀水神。薯蓣苗让田野里的鹿儿欢喜，甘蔗叶让野牛变得温顺。这里的人们能以经学之术师法古人，《豳风》所描绘的那种古风大概就属于这样的人。
注释
- 殊方（shū fāng）
- 远方，异域。
- 襁负（qiǎng fù）
- 用布幅把婴儿兜负在背上。
- 饧（xíng）
- 糖稀。
- 蓣（yù）
- 薯蓣，即山药。
- 豳风（bīn fēng）
- 《诗经》十五国风之一，多描述农家生活等内容。
赏析
从文学手法上看，这首诗通过描写殊方之地的风土人情来展现当地的独特风貌，如“饧酿酬田祖，蛮讴赛水神。蓣苗田鹿喜，蔗叶野牛驯”这几句，运用白描手法，不加雕琢地描绘出当地人祭祀田祖、水神以及当地物产与动物的和谐景象。在情感表达方面，字里行间透露出诗人对这个地方的喜爱与赞赏，把这里视为如同古时《豳风》所描述的充满古风的乐土。在意境营造上，描绘出一种质朴、和谐、充满生机的乡村生活意境，让人感受到那种简单而美好的田园氛围。主题思想上，通过对殊方之地生活场景的描写，传达出对这种古朴民风民俗的向往以及对传统文化传承的肯定。
速览
《秋日杂诗二十首 其十》是清代诗人孙元衡的作品，主题为写民俗、赞古风、爱乡土、描田园。殊方今乐国，襁负自成邻。 饧酿酬田祖，蛮讴赛水神。 蓣苗田鹿喜，蔗叶野牛驯。 经术能师古，豳风属此人。
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品