戏成一绝

译文

何必逢人就去卖弄自己的痴呆，徒然添上旧火来祭祀新诗。整个世界都如同昏沉的梦境，即使占卜七十二次，神龟也不能知晓（命运）。

注释

卖痴（mài chī）

故意装出痴呆的样子，有卖弄之意。

沈屯（shěn tún）

沉闷。

七十二钻（qī shí èr zuàn）

传说中的占卜方式，多次占卜。出自《庄子·外物》‘杀龟以占卜，乃刳龟，七十二钻而无遗策。’表示即使多次占卜也不能知晓命运等情况。

赏析

从文学手法上看，首句‘何必逢人去卖痴’以一种反问的形式开篇，直抒胸臆，表达对某种行为的不屑。第二句‘漫添陈火祭新诗’中‘漫添’‘陈火’等词营造出一种荒诞、无奈的氛围，通过对‘祭新诗’这一行为的描述，或许暗示着诗人对诗歌创作在现实中的境遇的感慨。后两句‘沈屯举世都如梦，七十二钻龟不知’，将‘举世’比作‘如梦’，是一种比喻的手法，以世界的昏沉如梦境来表达对世事的迷茫与困惑。同时提到‘七十二钻龟不知’，运用典故，神龟即便占卜多次也无法知晓世事，进一步强调世事的难以捉摸，也流露出诗人对命运无常的喟叹。整首诗情感表达上充满了对现实的无奈、对命运的迷茫，意境上呈现出一种荒诞、昏沉、迷茫的氛围，主题思想围绕着对世事、命运的困惑与感慨展开。

速览

《戏成一绝》是清代诗人孙元衡的作品，主题为抒情、荒诞、迷茫、讽世。何必逢人去卖痴，漫添陈火祭新诗。 沈屯举世都如梦，七十二钻龟不知。