西江月

译文

青色锦缎缠绕佩剑，紫色丝绦络住马缰绳，骏马飞奔。入关之时意气风发，恰似风从虎生，年少之人胸怀壮志，气吞云梦大泽。金阙之上太阳高升，露珠晶莹欲滴，东华门外尘土轻软，满是香艳的红粉佳人。众人争看那如同荀氏八龙中的第三龙般的才俊。春天温暖之时，桃花盛开如浪涌。

注释

辔

驾驭牲口的嚼子和缰绳，pèi

骢

青白色的马，cōng

云梦

古泽薮名，一般泛指春秋战国时楚王的游猎区，大致包括今湖南益阳县、湘阴县以北，湖北江陵县、安陆县以南，武汉市以西地区。

金阙

道家称天上有黄金阙，为仙人或天帝所居；这里指宫殿。

东华

一般指东华门，是宫城东门。

荀氏第三龙

东汉荀淑有八子，皆享才名，人称‘荀氏八龙’，第三子叫荀爽，这里用以比喻年少才俊。

桃花浪

桃花汛，指桃花盛开时江河里暴涨的水。

赏析

从文学手法上看，上阕运用了细节描写，如‘青锦缠条配剑，紫丝络辔飞骢’，通过对人物配饰和坐骑的描写，生动地勾勒出主人公的英武形象。‘入关意气喜生风。年少胸吞云梦’，这里运用夸张的手法，‘胸吞云梦’极言年少者的胸怀壮志。下阕‘金阙日高露泣，东华尘软香红’，描绘出宫廷的富贵气象和繁华景象，采用了视觉描写。情感表达上，充满了对年少才俊的赞赏之情，字里行间洋溢着积极向上的情感。在意境营造方面，上阕构建出一种意气风发、充满豪情的意境，下阕则营造出宫廷富贵繁华的氛围。主题思想围绕着对年少才俊的赞美，展现出他们的意气风发以及所处环境的繁荣。

速览

《西江月》是宋代诗人谢逸的作品，主题为赞美、意气风发、英武形象、宫廷景象。青锦缠条配剑，紫丝络辔飞骢。 入关意气喜生风。 年少胸吞云梦。 金阙日高露泣，东华尘软香红。 争看荀氏第三龙。 春暖桃…