摘得新 其二

译文

太阳照满了屋檐。虫子在门槛边飞来飞去。穿着红衫，在腰后打了个结，洗净脸上的铅粉妆容。手指拂过额头上的额黄（一种妆容）时身体转侧，就在镜台之前。

注释

逐槛（zhú jiàn）

逐，追逐；槛，门槛。这里描写虫子在门槛边飞舞的情景。

洗妆（xǐ zhuāng）

洗净脸上的妆容，描绘女子的一种日常行为。

额黄（é huáng）

古代妇女脸部的一种妆饰。南北朝至唐时，妇女爱在额间涂以黄色，作为点缀。

赏析

从文学手法上看，此词运用白描手法，如‘日满檐。虫飞逐槛边。’简单勾勒出一幅日常的画面，没有过多华丽辞藻的堆砌，却生动地描绘出场景。在情感表达方面，词中对女子的描写似乎蕴含着一种淡淡的闲适之情。从意境营造上，通过描写女子在镜台前的动作以及周围的环境，构建出一种静谧、闲适的生活小景。主题思想上，可能是在描绘女子日常生活中的一个片段，展现女子的生活状态或者容貌仪态等。整体词风清新自然，用词简洁，却能够准确地传达出一种细腻的生活气息。

速览

《摘得新 其二》是清代诗人毛奇龄的作品，主题为白描、闲适、写人、清新。日满檐。 虫飞逐槛边。 红衫腰后结，洗妆铅。 指拂额黄时转侧，镜台前。