潇湘神 其二

译文

邛竹枝啊，生长在古老的祠庙之处。一丛丛地生长在峭壁之上，鹧鸪鸟在那里啼叫。早晨下过雨之后傍晚又下雨，不知道神女什么时候归来。

注释

邛竹（qióng zhú）

竹名。可制手杖。

古祠

古老的祠堂，祠是祭祀的场所，古祠往往带有一种历史的沧桑感和神秘气息。

鹧鸪（zhè gū）

一种鸟，其啼声仿若‘行不得也哥哥’，在古典诗词中常用来表达哀怨、惆怅之情。

赏析

从文学手法上看，此词运用了以景衬情的手法。诗中描绘了邛竹生长在古祠、峭壁这样带有神秘色彩的地方，鹧鸪啼叫、朝暮有雨的景象，渲染出一种幽远、清冷、神秘的氛围。在情感表达方面，词中蕴含着一种淡淡的惆怅与期待之情，对神女归期的追问，表现出一种对美好事物或者某人的期盼，这种期盼在无尽的等待中又带有一丝无奈。在意境营造上，古祠、邛竹、峭壁、鹧鸪、朝暮雨等意象组合在一起，构建出一幅神秘、幽远而略带哀伤的画面。主题思想围绕着等待与期盼展开，通过对神女归期的疑问，暗示出人们对美好事物的向往和等待中的焦虑。

速览

《潇湘神 其二》是清代诗人毛奇龄的作品，主题为抒情、幽远、惆怅、神秘。邛竹枝。 生古祠。 丛丛峭壁鹧鸪啼。 朝雨过来还暮雨，不知神女几时归。