忆江南 其五

译文

靠近大道之处，金碧辉煌的建筑绵延至天边。走出城郭，高耸的楼阁上云像矮墙，临江的小栏杆边帷幔垂落像沙。还记得那户人家。

注释

埒（liè）

矮墙，在诗中形容云像矮墙一样围绕着高楼。

郭

外城，古代在城的外围加筑的一道城墙。

槛（jiàn）

栏杆，多指临水或高处的栏杆。

赏析

这首词在意境上描绘出一幅宏大而华丽的景象。开篇“临大道，金碧绕天涯”，直接呈现出一种开阔、壮观且奢华的画面，大道与金碧辉煌的建筑蔓延到天边，给人以强烈的视觉冲击。从写作手法来看，用词简洁而富有表现力，如“金碧”二字，简洁地勾勒出建筑的华美。“出郭危楼云作埒，抱江小槛幔垂沙”进一步细致描写，将高楼与云相提并论，以云作墙（埒），而小槛垂幔如同垂沙，不仅形象生动，而且将静态的建筑写得富有动态之感。在情感表达上，看似在单纯描写景物，最后一句‘记得那人家’却又流露出一种怀念的情感，前面的宏大华丽的景物描写可能都与这‘那人家’有着某种关联，或许是过去的回忆中有这一人家处于这样的环境之中，增添了一种惆怅的思绪。主题思想围绕着对往昔的回忆与怀念，通过对旧地景物的描写来引发内心深处的情感。

速览

《忆江南 其五》是清代诗人毛奇龄的作品，主题为写景、怀念、华丽、简洁。临大道，金碧绕天涯。 出郭危楼云作埒，抱江小槛幔垂沙。 记得那人家。