菩萨蛮 其五 为杨生催妆者，多见纸落，椽上官知书也。最后弟子周风远，索甡和词

译文

红色的枫叶一片片的，仿佛在迎接新春的到来，华丽的褥垫展开之处，就像有香鸾环绕。银色的扇子隔在雕花的窗棂之间，灯花红红像百子的模样。房檐前的乌鹊迎来曙光，不要让人去催促梳妆。如同作了一篇《夜来珠》的诗赋，女子对着镜子梳妆后还有闲暇时光。

注释

锦茵（jǐn yīn）

华丽的褥垫。

雕栊（diāo lóng）

雕花的窗棂。

灯花百子红

灯花呈现出百子的模样且为红色，百子可能是一种造型或象征多子多福，红色也是喜庆的颜色。

昭容（zhāo róng）

古代女官名，这里代指女子。

赏析

从文学手法上看，首句‘丹枫叶叶迎春小’运用了视觉描写，以枫叶的色彩和形态开篇，点明时间或许是冬末春初，同时以小景入笔，给人精致之感。‘锦茵开处香鸾绕’则营造出一种华丽、温馨且富有诗意的氛围，‘锦茵’‘香鸾’等词汇尽显华贵。‘银扇隔雕栊，灯花百子红’进一步描写室内的陈设和景象，银扇、雕栊的描写细致入微，灯花的红色与之前的景象相呼应，从侧面烘托出一种喜庆的氛围。从情感表达上，这是一首催妆词，词中并没有直白的催促，而是通过描绘环境来暗示，有一种含蓄的美。在意境营造方面，整体营造出一种富贵、喜庆、温馨的氛围，既有室内的精致景象，又有檐前乌鹊带来的室外的灵动之感。主题思想围绕催妆展开，展现出对新人的美好祝福以及对新婚生活的期待。

速览

《菩萨蛮 其五 为杨生催妆者，多见纸落，椽上官知书也。最后弟子周风远，索甡和词》是清代诗人毛奇龄的作品，主题为催妆词、喜庆、写景、含蓄。丹枫叶叶迎春小，锦茵开处香鸾绕。 银扇隔雕栊，灯花百子红。 檐前乌鹊曙，休遣催妆去。 赋得夜来珠，昭容揽镜馀。