临江仙

译文

回忆往昔在西池池上宴饮，每年有多少欢乐的时光。分别之后竟连一行书信都没有寄来。即使像往常那样相见，也会说一切都不如当初了。今夜希望能有安稳的梦，在明亮的月光下正好穿越江湖。不要问相思之情究竟如何了。明明知道春天已经过去，哪里还管得了落花呢。

注释

西池

泛指西面的池塘或湖沼。也可能是某个特定的地点，常为宴游之所。

锦屏

锦绣的屏风，这里可能指代卧室等安睡之所。

赏析

从文学手法上看，此词运用了今昔对比的手法。上阕通过‘忆昔’引出往昔在西池欢乐宴饮的场景，而‘别来不寄一行书’‘寻常相见了，犹道不如初’则描绘出如今的疏离与淡漠，往昔的欢乐与如今的凄凉形成鲜明对照。在情感表达方面，词中蕴含着对往昔美好时光的怀念，对友人分别后的思念以及对人事变迁的惆怅。在意境营造上，‘西池池上饮’勾勒出一幅欢乐的聚会画面，而‘月明好度江湖’则营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想上，表达了时光易逝、人事无常的感慨。词人借对过去的回忆和如今现状的描写，抒发了内心复杂而深沉的情感。

速览

《临江仙》是宋代诗人晁冲之的作品，主题为怀旧、惆怅、今昔对比、思念。忆昔西池池上饮，年年多少欢娱。 别来不寄一行书。 寻常相见了，犹道不如初。 安稳锦屏今夜梦，月明好度江湖。 相思休问定…