欧幅刀歌并序
入室何来吐光怪，陡觉四壁寒萧骚。
谈笑未竟更命酒，留我出示欧幅刀。
潋滟亮于雪，犀利能吹毛。
酒酣把刀向我语，听不能终色如土。
昔者闽峤苦未靖，白昼往往劫商贾。
杀人如麻谁最强，幅也咆哮猛于虎。
纵横据海岛，出没凌沧洲。
估船不敢泊，指顾尽失琳琅璆。
来往无谁何自谓，百不忧岁在重光。
大渊献延陵，别驾来泉州。
运筹握算众莫测，一击遂使妖氛收。
是夜月黑风怒吼，掩金卧鼓衔枚走。
幅时被酒方酣眠，以刀自卫不去手。
苍黄拔刀刀弗出，似有旁人阴掣肘。
归来击颈置马前，迁以其刀决其首。
我闻此言神忽扬，宝物毕竟殊寻常。
凭轩拂拭不忍释，杀气直射天苍凉。
咄咄欧幅刀，上有欧幅血。
倔强何神奇，卒致欧幅灭。
譬彼英雄久失身，含愤如今始一泄。
幅也安能作刀主？
嗟尔铮铮一片铁。
呜呼！
莫谓铮铮一片铁。
译文
延生为人洒脱，风情豪放，热情好客常常发出请柬频频相邀。进入室内不知哪里发出奇异的光芒，突然觉得四周墙壁寒气萧瑟。谈笑还没结束又让人摆酒，留我下来并拿出欧幅刀展示。刀身光亮闪烁比雪还要耀眼，锋利得能吹毛断发。酒兴正浓时拿着刀对我说话，我还没听完脸色就如土色。以前闽峤之地苦于没有平定，大白天常常有强盗打劫商人。杀人众多到底谁最强悍，欧幅凶猛咆哮比老虎还厉害。在海岛间肆意横行，在沧海间出没。商船不敢停靠，转眼间船上的珍宝都被劫掠一空。来来往往无人敢管，自认为什么都不用担心，在岁星纪年的重光之年。大渊献（纪年）延陵（官员），以别驾身份来到泉州。他运筹帷幄众人都难以揣测，一次出击就使妖邪之气（贼寇）被扫除。那天夜里月黑风高狂风怒吼，收敛兵器衔枚疾走（悄悄行军）。欧幅当时喝醉了酒正在酣睡，用刀自卫手不松开。匆忙拔刀却拔不出来，好像有旁人暗中掣肘。回来后敲他的脖颈把他放在马前，拿着他的刀砍掉他的首级。我听了这些话精神忽然振奋起来，这宝物毕竟不同寻常。靠着栏杆擦拭不忍放手，刀上的杀气直直冲向苍凉的天空。咄咄逼人的欧幅刀啊，上面有欧幅的鲜血。倔强得多么神奇，最终致使欧幅覆灭。就好比那英雄早已失去操守，如今含着愤恨才得以宣泄。欧幅又怎能成为刀的主人呢？可叹你这铮铮作响的一块铁啊。唉，不要说这仅仅是铮铮作响的一块铁啊。
注释
- 跌荡（diē dàng）
- 行为放纵，不受拘束。
- 折简（zhé jiǎn）
- 写信，这里指发出请柬。
- 萧骚（xiāo sāo）
- 形容风声，这里指寒气萧瑟的感觉。
- 潋滟（liàn yàn）
- 形容水波荡漾的样子，这里形容刀身光亮闪烁。
- 闽峤（mǐn qiáo）
- 福建境内的山地。
- 商贾（shāng gǔ）
- 商人。
- 沧洲（cāng zhōu）
- 滨水的地方，这里指沧海间。
- 琳琅璆（lín láng qiú）
- 美玉，这里指珍宝。
- 衔枚（xián méi）
- 古代行军时口中衔着枚（形如筷子），以防出声。
- 苍黄（cāng huáng）
- 匆忙、慌张的样子。
赏析
从文学手法上看，此诗采用叙事与抒情相结合的方式。先通过对延生豪爽好客以及展示欧幅刀场景的描写，引出后面关于欧幅和欧幅刀故事的叙述，情节跌宕起伏。在描写欧幅刀时，如‘潋滟亮于雪，犀利能吹毛’，通过比喻和夸张的手法，生动地表现出刀的锋利和光亮。在情感表达方面，诗人对欧幅刀充满惊叹与感慨，惊叹于刀的不凡，感慨于它背后所承载的故事。诗中的意境营造出一种既惊险又带有传奇色彩的氛围，如描述欧幅在海岛纵横、商船不敢停靠的情景，画面感极强。主题思想上，诗人借欧幅刀讲述欧幅的覆灭，暗示即使再强大的人如果作恶多端也终将失败，同时也对欧幅刀这样充满传奇色彩的事物表达了一种复杂的情感，既有对其本身神奇之处的敬畏，又有对它背后所蕴含故事的思考。
速览
《欧幅刀歌并序》是清代诗人张晋的作品，主题为叙事诗、豪放风、传奇性、借物喻人。延生跌荡风情豪，好客折简频相邀。 入室何来吐光怪，陡觉四壁寒萧骚。 谈笑未竟更命酒，留我出示欧幅刀。 潋滟亮于雪，犀利…