浣溪沙

译文

蜡烛在花丛之中燃烧，月光满盈于窗户之上。楚地的梅花初次展现出寿阳公主的妆容（般的娇美）。麒麟当作肉脯，美玉当作琼浆。花影与烛光相互摇曳晃动，怀抱着春天的景色倒入金色的酒杯之中。鸭形香炉即使变冷，沉醉之人的灵魂依然感到芬芳。

注释

脯

肉干，这里名词作动词，意为当作肉脯。fǔ

觞

酒杯。shāng

寿阳妆

寿阳公主梅花妆，传说寿阳公主卧于含章殿下，梅花落于额上，拂之不去，宫女奇其异，竞效之，今梅花妆是也。

赏析

这首词营造出一种奇幻而美妙的意境。从文学手法上看，词人运用了丰富的想象与象征。如‘麒麟为脯玉为浆’，麒麟本是神兽，玉是珍贵之物，这里将其用于想象中的食物与饮品，极具夸张和奇幻色彩，以虚写实，创造出一个超现实的美妙世界。在情感表达方面，词人似乎沉醉于眼前的美好景象之中，充满了对当下美好情境的陶醉与享受。从花、月、蜡烛等意象，到对梅花如寿阳妆般娇美的描写，再到充满奇幻色彩的食物想象，共同营造出一种静谧、美好、奇幻的意境。主题思想上，通过对眼前景色和奇幻想象的描绘，表达了对生活中美好事物的热爱与眷恋。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人毛滂的作品，主题为写景、奇幻、陶醉、美好。蜡烛花中月满窗。 楚梅初试寿阳妆。 麒麟为脯玉为浆。 花影烛光相动荡，抱持春色入金觞。 鸭炉从冷醉魂香。