武陵春

译文

迎接春天到来听到美妙话语，庆贺的燕子停立在帘钩之上。蕙草随风转动风光美好，柳丝轻柔舞动。喜悦的气息与春天同游。价值万钱的珍贵鼎食期待您来享用，上天自然会护佑留侯张良那样的贤才长寿。文化兴盛政令传达迅速。江东之地当属文采风流。

注释

蕙

香草名，huì

鼎

古代烹煮用的器物，一般是三足两耳。

留侯

指张良，他助刘邦建立汉朝后被封为留侯。

文物

指文化昌盛。

置邮

古代传递文书的驿站，这里表示政令传达迅速。

江左

即江东，长江下游以东地区。

赏析

从文学手法上看，首句‘迎得春来闻好语’直接点明迎接春天这一主题，‘闻好语’简洁地给人一种愉悦之感。‘贺燕立帘钩’运用拟人的手法，将燕子人格化，仿佛燕子是来贺春的使者，增添了生机与喜庆的氛围。‘转蕙风光柳弄柔’中‘弄’字将柳拟人化，写出柳的轻柔姿态，动静结合地描绘出春天的美好景致。情感表达上，整首词洋溢着欢快、喜悦之情，对春天的到来充满欣喜，同时也透露出对贤才的敬重与祝福，如‘万钱珍鼎期公饭，天自寿留侯’，通过留侯的典故表达出对贤才的美好祈愿。在意境营造方面，描绘出了春天里充满生机、喜气洋洋的画面，有灵动的燕子，柔美的柳树等元素。主题思想围绕着对春天的喜爱、对贤才的敬重以及对文化兴盛的歌颂。

速览

《武陵春》是宋代诗人毛滂的作品，主题为写景、欢快、喜悦、敬贤。迎得春来闻好语，贺燕立帘钩。 转蕙风光柳弄柔。 喜气与春游。 万钱珍鼎期公饭，天自寿留侯。 文物升平速置邮。 江左属风…