玉楼春

译文

我的主公文才武略兼具。在朝堂上谈笑风生，自古治国无人能比。年轻的时候就已官居高位，如今位高权重如同仲父。我想要描述却没有精妙的语句。要像尹吉甫那样歌颂美好的品德和清风。希望主公就像泰山上的云一样，岁岁年年润泽天下。

注释

岩廊

高峻的廊庑，这里指朝廷。

赤舄(xì)

古代天子、诸侯所穿的鞋。舄，鞋。

仲父

古代称父亲的大弟，后多用以尊称他人之父，这里指位高权重之人。

颂穆

颂扬和穆的品德。

吉甫

尹吉甫，周宣王时的贤臣，有诗赞美宣王，这里表示希望像他一样歌颂主公。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了直接抒情与用典的手法。前两句直接夸赞主公的文武双全，治理国家的卓越才能，直抒胸臆地表达对主公的崇敬。词中‘仲父’‘吉甫’都是用典，‘仲父’指代位高权重之人，‘吉甫’是周宣王时的贤臣，通过用典增强了词的文化底蕴和表现力。在情感表达上，充满了对主公的敬仰与歌颂之情。在意境营造方面，以泰山云、天下雨为喻，构建出一种宏伟、壮阔且恩泽天下的意境，展现出主公地位的崇高以及其影响力的广大。主题思想主要是表达对主公的赞美，赞美其才能、地位以及对天下的重要意义。

速览

《玉楼春》是宋代诗人毛滂的作品，主题为颂君德、用典故、敬仰情、宏伟意。我公两器兼文武。 谈笑岩廊无治古。 红颜绿发已官高，赤舄绣裳今仲父。 我欲形容无妙语。 颂穆清风须吉甫。 望公聊比泰山…