点绛唇

译文

皱坏了如春日山峦般美丽的眉，又有谁能懂得相思的痛苦呢？再也没有什么情绪了，更何况还遭受着风雨的侵袭。年复一年，只有忧愁还和从前一样。通往长安的道路，被纷乱的云朵遮蔽住了，惆怅地远望，这是怎样的情怀呢。

注释

蹙损（cù sǔn）

蹙，皱；损，坏。蹙损即皱坏，这里形容愁眉紧皱的样子。

春山

春天的山，常用来比喻女子的眉毛。

阿谁（ā shuí）

谁，何人。

况著（kuàng zhuó）

况，况且；著，遭受。表示递进关系，在已有的状况下又遭受。

怅望（chàng wàng）

惆怅地远望。

赏析

从文学手法上看，首句‘蹙损春山’运用了比喻的手法，将女子的眉比作春山，生动地写出女子因相思而愁眉不展的样子。‘年去年来，只有愁如故’则使用了对比，强调愁绪在时间流逝中的不变性。情感表达上，整首词围绕着相思之苦与忧愁展开，将女子的相思之情和愁闷之感刻画得十分细腻。在意境营造方面，词中描绘了风雨交加、乱云遮路的景象，这些景象不仅是自然环境的写照，更烘托出人物内心的惆怅、迷茫和哀怨。主题思想上，通过描写女子的相思与愁苦，反映出一种在情感中的无力感和孤寂感。

速览

《点绛唇》是清代诗人左锡璇的作品，主题为相思情、愁苦感、借景抒、女子愁。蹙损春山，阿谁解得相思苦。 更无情绪。 况著风和雨。 年去年来，只有愁如故。 长安路。 乱云遮住。 怅望情何许。