柳梢青 花朝
好景难描。
春光如织，又是花朝。
杨柳多情，海棠无力，风雨飘摇。
晓妆情味无聊。
有多少、馀酲未消。
一缕离愁，三分春思，都上眉梢。
春光如织，又是花朝。
杨柳多情，海棠无力，风雨飘摇。
晓妆情味无聊。
有多少、馀酲未消。
一缕离愁，三分春思，都上眉梢。
译文
美好的景色难以描绘。春天的风光如同交织的锦缎，又到了花朝节。杨柳像是饱含深情，海棠娇弱无力，在风雨中飘摇。早晨梳妆却没什么情致。有许多尚未消散的宿醉。一缕离别的愁绪，三分春日的情思，都涌上了眉头。
注释
- 花朝（zhāo）
- 旧俗以农历二月十五日为百花生日，号花朝节，又称花朝。
- 馀酲（yú chéng）
- 犹宿醉。酲，喝醉了神志不清。
赏析
这首词在意境上，描绘出花朝节时的春日景象，既有如织的春光，又有风雨飘摇中的杨柳、海棠，营造出一种略带惆怅的春日氛围。从写作手法来看，运用了拟人的手法，如‘杨柳多情’，赋予杨柳人的情感，使画面更加生动。在情感表达方面，通过描写女子晓妆时的无聊、未消的余酲，以及眉梢上的离愁与春思，含蓄地表达出女子内心的愁闷与感伤。主题思想围绕着女子在花朝节时的春日愁绪展开，既有对时光和景色的感触，更有难以言说的离别愁情。整体词风婉约，细腻地刻画了女子的情思。
速览
《柳梢青 花朝》是清代诗人左锡璇的作品，主题为婉约风、春景愁、女子思、拟人法。好景难描。 春光如织，又是花朝。 杨柳多情，海棠无力，风雨飘摇。 晓妆情味无聊。 有多少、馀酲未消。 一缕离愁，三分春…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品