好事近 寄怀婉洵大姊

译文

回忆自从与您分别，已经变换了一个冬夏。有多少离别的情形，只能向着西风倾诉话语。秋天到来很容易让柔弱的心肠感伤，不只是黄昏时的雨（会如此）。偏偏是那一盏灯的光影，映照出最苦的相思。

注释

檠（qíng）

灯架，这里指代灯。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了直抒胸臆的手法，如‘秋来容易损柔肠，不独黄昏雨。偏是一檠灯影，照相思最苦’直接表达出内心的愁苦和对婉洵大姊的思念之情。在情感表达方面，词中满是对大姊的思念与牵挂，通过描写季节变换后的相思，像‘忆自别君颜，已易一番寒暑’，强调分别之久，更突出思念之深。在意境营造上，作者构建了一个充满孤寂和思念氛围的场景，秋风、黄昏雨、灯影等意象，增添了惆怅、哀伤的情绪。主题思想围绕着对大姊的思念展开，将思念之情融入到日常生活的场景和感受之中，让读者能深切感受到这种思念的浓烈。

速览

《好事近 寄怀婉洵大姊》是清代诗人左锡璇的作品，主题为思念、抒情、伤秋、孤寂。忆自别君颜，已易一番寒暑。 多少别离情况，诉西风寄语。 秋来容易损柔肠，不独黄昏雨。 偏是一檠灯影，照相思最苦。