如梦令 其三 秋思

译文

分别之后的心情你是否知晓。沉睡并非因为醉酒。仪态太过柔弱，憔悴得如同秋天的柳树一般。消瘦啊，消瘦啊，总是眉头紧皱。

注释

珊珊（shān shān）

原形容玉佩的声音，这里用来形容人的仪态柔弱、轻盈。

殊（shū）

这里是‘异，不同’的意思。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了设问的手法，开篇‘别后心情知否’，直接抛出问题，引起读者对主人公别后心情的好奇。词中‘浓睡非关中酒’，否定了是因为饮酒而浓睡，这种写法类似于李清照‘昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒’的曲折表意，给词作增添了含蓄之感。在情感表达方面，词中通过‘憔悴不殊秋柳’以及‘消瘦。消瘦。长是翠眉低皱’等描写，生动地表现出女子因思念而产生的愁苦、哀怨之情。在意境营造上，以‘秋柳’这一典型的秋景来烘托人物的憔悴消瘦，秋的萧瑟与人物的悲戚相融合，营造出一种孤寂、落寞的意境。主题思想围绕着女子的秋思与离情别绪展开，表达了女子在分别后的痛苦与思念。

速览

《如梦令 其三 秋思》是清代诗人左锡嘉的作品，主题为秋思、离情、哀怨、婉约。别后心情知否。 浓睡非关中酒。 风骨太珊珊，憔悴不殊秋柳。 消瘦。 消瘦。 长是翠眉低皱。