青羊庵 其二

译文

种植薤菜，引用傅氏称李孚种植薤菜之事，想要成功（收获），一根也不给别人，自己也不吃，当时的人说他能够按照自己的想法行事。

注释

薤（xiè）

一种植物，可食用。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了用典的手法，通过引用李孚种薤的典故来表达某种理念或者情感。在情感表达上，比较隐晦，似乎对李孚这种种薤的行为有一定的看法，这种看法可能是一种复杂的态度，既有对其坚持自我想法的一种陈述，也可能暗含着对这种过于自我的行为的一丝别样情绪。在意境营造方面，借由种薤这样一个简单的农事活动构建出一个带有行为准则和社会评价的场景。主题思想可能围绕着个人行为与社会评价之间的关系展开，探讨在坚持自我和顾及他人、社会之间的平衡。

速览

《青羊庵 其二》是清代诗人傅山的作品，主题为用典、叙事、含蓄、哲理。种薤引傅称李孚种薤，欲以成，计一根不予人，亦不自食，时人谓能行意。