和阮亭《秋柳》诗原韵 其三
无复春城《金缕衣》，斑骓蹀躞是耶非。
张郎街后人何处，白傅园中客已稀。
誓作浮萍随水去，好从燕子背人飞。
误传柳宿来天上，一堕风尘万事违。
张郎街后人何处，白傅园中客已稀。
誓作浮萍随水去，好从燕子背人飞。
误传柳宿来天上，一堕风尘万事违。
译文
不再有春城吟唱《金缕衣》的情景了，那匹斑骓马徘徊不前，不知是真是假。张郎居住的街道后人都不知道在哪里了，白傅的园林中客人也已经稀少。发誓要像浮萍一样随水漂流而去，最好能像燕子一样背着人飞走。错误地传说柳宿从天上而来，一旦堕入尘世，万事都不如意。
注释
- 蹀躞（dié xiè）
- 小步走路的样子。
- 斑骓（zhuī）
- 毛色青白相杂的马。
- 柳宿（xiù）
- 星宿名。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法。如‘春城《金缕衣》’‘张郎街’‘白傅园’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，增加了诗歌的文化底蕴。通过这些典故营造出一种繁华不再、物是人非的意境。在情感表达方面，诗中充满了一种失落与哀怨之情。像‘无复’‘人何处’‘客已稀’等表述，传达出对往昔美好消逝的惆怅。‘誓作浮萍随水去，好从燕子背人飞’这两句则表达出想要逃离尘世的无奈与消极情绪。整体意境显得萧索、落寞，主题思想围绕着对时光流逝、人事变迁以及尘世不如意的感叹。
速览
《和阮亭《秋柳》诗原韵 其三》是清代诗人冒襄的作品，主题为感时伤事、用典、萧索、惆怅。无复春城《金缕衣》，斑骓蹀躞是耶非。 张郎街后人何处，白傅园中客已稀。 誓作浮萍随水去，好从燕子背人飞。 误传柳宿来天…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品