眼儿媚
一寸情澜许多愁。
帘底惯凝眸。
烧香寺里，踏青陌上，见又含羞。
小姑昨夜双钩败，密意卖藏阄。
十分才罚，挼挲斜溜，别样风流。
帘底惯凝眸。
烧香寺里，踏青陌上，见又含羞。
小姑昨夜双钩败，密意卖藏阄。
十分才罚，挼挲斜溜，别样风流。
译文
一寸情思泛起许多忧愁。常常在帘下凝神远望。在寺庙里烧香，在田间小路上踏青时，相见又觉害羞。小姑昨夜玩双钩游戏输了，悄悄把心意藏在藏阄游戏里。因输了游戏被罚酒十分，揉搓着衣角，眼神斜溜，别有一番风流姿态。
注释
- 凝眸（níng móu）
- 目不转睛地看。
- 双钩（shuāng gōu）
- 一种游戏。
- 藏阄（cáng jiū）
- 一种猜物的游戏。
- 挼挲（ruó suō）
- 揉搓。
赏析
从文学手法上看，这首词善用细节描写，如“帘底惯凝眸”，一个“惯”字写出女子凝神远望的常态，生动地刻画了女子的神态。“烧香寺里，踏青陌上，见又含羞”通过列举不同场景中的表现，从多个侧面描写女子的羞涩心理。在情感表达方面，词中传达出女子细腻而复杂的情感，既有愁情，又有羞涩之情以及那种难以言说的密意。在意境营造上，词描绘出一幅充满生活气息又略带娇羞和惆怅的画面，如寺庙烧香、田间踏青等场景，让读者能感受到一种含蓄而内敛的氛围。主题思想上，通过对女子生活中的一些行为、情感的描写，展现出女子在爱情中的微妙心理和独特魅力。
速览
《眼儿媚》是清代诗人龚翔麟的作品，主题为抒情、女子情、娇羞、生活场景。一寸情澜许多愁。 帘底惯凝眸。 烧香寺里，踏青陌上，见又含羞。 小姑昨夜双钩败，密意卖藏阄。 十分才罚，挼挲斜溜，别样…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品