暗香 尝蚧，为澹人赋

译文

寒冷的烟雾遮蔽了太阳，算起来还没到谷雨时节，春茶就已经都被采摘了。用箬竹叶轻轻包着，封裹好的银钩般的茶叶要经过几程驿站的运输。它不比乌程的小蚬，即使生长在江南又有谁去寻觅呢？只记得在阳羡首先品尝它，诗句也随意吟得。（把茶叶）捧出。在京城的大道上。正有一人骑马带着尘土，来到宫苑墙的西侧。在锦葵盛开、明月当空的夜晚。红定（一种茶碗）中盛着的茶宛如擦拭过的露珠。反而怨恨在山中简陋的屋子里用破旧的鼎煮茶，辜负了那清澈碧绿的溪水。用旺火煮着长流的泉水（来泡茶），任凭（喝茶人）脱下头巾（洒脱地品茶）。

注释

箬叶（ruò yè）

箬竹的叶子，常用来包粽子或其他物品，这里用来包茶叶。

银钩

这里形容茶叶的形状如银钩般弯曲，是一种形象的比喻。

乌程（wū chéng）

古地名，盛产美酒等物，这里用来与茶叶作比较的一个地方。

阳羡（yáng xiàn）

地名，以产茶闻名，在词中表明茶叶的产地特色。

锦葵（jǐn kuí）

一种植物，词中用来描绘品茶时的环境，是在锦葵盛开的时刻。

瓯（ōu）

一种小盆或杯，这里指茶碗。

折鼎

破旧的鼎，这里表示简陋的煮茶器具。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了对比的手法，如‘不数乌程小蚬，便生长江南谁觅。但记他阳羡先尝’，将茶叶与乌程小蚬对比，突出茶叶的独特。在意境营造方面，词中描绘了从茶叶的采摘、运输到品尝的各个场景，有‘冷烟禁日’的采摘环境，‘九重陌’的京城大道送茶场景，‘锦葵月夕’的品茶氛围，画面感十足。情感表达上，既有对茶叶的喜爱之情，也有对品茶意境的陶醉。主题思想围绕着茶叶展开，从茶叶的产地特色、品尝经历等方面，展现出茶文化的丰富内涵。

速览

《暗香 尝蚧，为澹人赋》是清代诗人沈岸登的作品，主题为咏物、茶文化、意境优美、对比手法。冷烟禁日，算未曾谷雨，春芽齐摘。 箬叶轻籯，封裹银钩几程驿。 不数乌程小蚬，便生长江南谁觅。 但记他阳羡先尝，诗句谩吟…