相见欢·春雨

译文

金制的鸭形香炉中散出的香气熏着罗衣。轻微的寒气侵袭而来。带着湿气的东风拖拽着春雨，在花丛的阴影下停歇。春天真是无赖，吹到窗外，使得落花堆积得很厚。记得那金钗掉落的地方，等到天晴去寻找。

注释

金凫（jīn fú）

金制的鸭形香炉。

熨（yùn）

用热气熏。

宿（sù）

停留。

无赖

在这里是顽皮、淘气的意思，将春天拟人化。

钗钿（chāi diàn）

妇女的首饰，这里指代女子自身。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了拟人手法，如‘春无赖’，将春天赋予人的‘无赖’性情，生动地表现出春天风雨对花的影响，富有情趣。在情感表达方面，词中蕴含着一种淡淡的惆怅之情，春雨落花本就是容易引发愁思的景象，词人通过对春雨中落花的描绘，传达出对美好事物消逝的惋惜。在意境营造上，词营造出一种清冷、略带哀愁的氛围，如‘嫩寒侵’‘落花深’等描写，让人仿佛置身于微寒且满是落花的春雨场景之中。主题思想上，既有对自然景象的细腻描绘，又在其中寄托了个人的情感。通过描写春雨中的种种景象，展现出词人对时光、对美好事物的珍视与留恋。

速览

《相见欢·春雨》是清代诗人黄之隽的作品，主题为写景、惆怅、惜春、拟人。金凫自熨罗襟。 嫩寒侵。 带湿东风拖雨、宿花阴。 春无赖。 吹窗外。 落花深。 记取钗钿坠处、待晴寻。