临江仙·饮友所归路口占
小院黄昏寒意重，客窗谁共衔卮。
恰宜招饮话相思。
壶倾温酒急，灯剪结花迟。
促坐谈深生夜暖，北风何处闲吹。
更阑携笑出门时。
溪烟行里画，霜月醉边诗。
恰宜招饮话相思。
壶倾温酒急，灯剪结花迟。
促坐谈深生夜暖，北风何处闲吹。
更阑携笑出门时。
溪烟行里画，霜月醉边诗。
译文
黄昏时分，小院里满是重重寒意，在这客居的窗前能与谁一起举杯饮酒呢？正适合招呼朋友来饮酒诉说相思之情。倒酒急切想要驱走寒冷，剪灯芯时结灯花却很慢。促膝长谈，夜深了生出暖意，也不知北风在何处悠闲地吹着。夜深了带着笑意出门的时候，溪水上的烟雾如同行走中的画，寒霜下的月亮像是醉中的诗。
注释
- 衔卮（xián zhī）
- 卮，古代盛酒的器皿。衔卮即饮酒。
- 促坐（cù zuò）
- 靠近而坐。
- 更阑（gēng lán）
- 更深夜残。
赏析
这首词在意境上营造出一种幽冷而又带有温情的氛围。开头以'小院黄昏寒意重'点明时间、地点和氛围，寒冷的黄昏小院，奠定了清冷的基调。写作手法上，通过描写环境来烘托人物心情，如'壶倾温酒急，灯剪结花迟'，急切倒酒和灯花迟迟不结的对比，细腻地表现出人物内心的情绪。情感表达丰富，既有客居的孤独感，如'客窗谁共衔卮'，又有与友人相聚的喜悦和相知的温暖，像'促坐谈深生夜暖'。主题思想围绕着客居时的孤独、对友人的思念以及与友人相聚的欢乐展开，在清冷的环境中突出友情的珍贵。从整体来看，词的语言平实而富有韵味，画面感强，将生活中的场景与情感自然融合。
速览
《临江仙·饮友所归路口占》是清代诗人黄之隽的作品，主题为客居情、友情、寒夜景、幽冷意境。小院黄昏寒意重，客窗谁共衔卮。 恰宜招饮话相思。 壶倾温酒急，灯剪结花迟。 促坐谈深生夜暖，北风何处闲吹。 更阑携笑出…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品