迎春乐·山鹕
喁喁软语窗纱晓。
比百舌、尤圆妙。
翎毛稳称腰身俏。
写澹墨边鸾藁。
已梦断、故山春杳。
只合侍、雕阑人笑。
抚玩应同珠翠，改做珊瑚鸟。
比百舌、尤圆妙。
翎毛稳称腰身俏。
写澹墨边鸾藁。
已梦断、故山春杳。
只合侍、雕阑人笑。
抚玩应同珠翠，改做珊瑚鸟。
译文
清晨，山鹕在窗纱边喁喁软语。它的叫声比百舌鸟更加圆润美妙。那羽毛与它那俊俏的腰身极为相称，就好像是用淡墨画成的边鸾的画稿。已经梦断回归故山，故乡的春天是那样遥远。只应该侍奉在雕花栏杆边的人儿欢笑。把玩它应该如同对待珠翠一样，把它改称为珊瑚鸟。
注释
- 喁喁（yóng yóng）
- 形容低声细语。
- 百舌
- 鸟名，善鸣，其声多变化。
- 翎毛（líng máo）
- 鸟的羽毛。
- 澹墨（dàn mò）
- 淡墨，这里形容山鹕的毛色如同淡墨画成。
- 边鸾
- 唐代著名花鸟画家，这里将山鹕比作边鸾画中的鸟。
- 藁（gǎo）
- 草稿，这里指画作的草稿。
- 春杳（yǎo）
- 春天遥远，杳表示遥远。
- 雕阑（diāo lán）
- 雕花的栏杆。
赏析
从文学手法来看，首句‘喁喁软语窗纱晓’以声音开篇，生动地描绘出山鹕的叫声，从听觉角度入手，给读者一种清晨被鸟鸣唤醒的画面感。‘比百舌、尤圆妙’运用对比手法，通过与百舌鸟的比较，突出山鹕叫声的圆润美妙。在情感表达上，‘已梦断、故山春杳’流露出一种对故乡的思念与惆怅，山鹕梦断归乡之路，实则是诗人借山鹕表达自己的思乡之情。在意境营造方面，诗中既有清晨山鹕在窗纱边鸣叫的生动画面，又有对故乡春天的遥远的想象，形成一种现实与回忆、眼前之景与心中之念的交融意境。主题思想围绕着山鹕展开，通过对山鹕的描写、评价以及赋予它思乡等情感，表达了对故乡的眷恋以及对眼前事物的感怀。
速览
《迎春乐·山鹕》是清代诗人黄之隽的作品，主题为思乡、状物、对比、听觉描写。喁喁软语窗纱晓。 比百舌、尤圆妙。 翎毛稳称腰身俏。 写澹墨边鸾藁。 已梦断、故山春杳。 只合侍、雕阑人笑。 抚玩应同…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品