解语花·见江岸草花淡红可爱而赋
沿洲杜若，蔽石江蓠，荒庙幽馨惹。
细花开向无人处，几点自成风雅。
嫣红淡赭。
是暮雨、罗裙吹化。
题赠他、真本离骚，尽付湘灵写。
随意自开自谢。
怅荪桡轻过，搴未盈把。
断崖何处，胭脂买、空想倚舷临画。
凄凉在野。
谁伴汝、月宵烟夜。
须异时、移缀渔庄，从楚江归也。
细花开向无人处，几点自成风雅。
嫣红淡赭。
是暮雨、罗裙吹化。
题赠他、真本离骚，尽付湘灵写。
随意自开自谢。
怅荪桡轻过，搴未盈把。
断崖何处，胭脂买、空想倚舷临画。
凄凉在野。
谁伴汝、月宵烟夜。
须异时、移缀渔庄，从楚江归也。
译文
洲边的杜若草，遮蔽石头的江蓠，荒僻庙宇中清幽的香气惹人。纤细的小花开放在无人之处，几点花朵自成一种风雅。红中带淡赭色。就像是暮雨中被吹化的罗裙。题诗赠它，真该让湘水女神用离骚的笔法来书写。随意地开放又凋谢。惆怅那荪草做的船桨轻轻划过，采摘却不满一把。断崖在何处，想要买那胭脂般的花朵，只能徒然想象靠着船舷面对此景作画。在野外是如此凄凉。谁陪伴你，在月夜与烟霭弥漫的夜晚。必须等到他日，将你移栽点缀到渔庄，从楚江把你带回去。
注释
- 杜若（dù ruò）
- 香草名，多年生草本，高一二尺。叶广披针形，味辛香。夏日开白花。果实蓝黑色。
- 江蓠（jiāng lí）
- 一种香草。
- 荪桡（sūn ráo）
- 以荪草为饰的船桨。
- 搴（qiān）
- 拔取，采取。
- 湘灵（xiāng líng）
- 古代传说中的湘水之神。
赏析
这首词在意境上营造出一种清幽、荒僻又略带凄凉的氛围。词人描绘了江岸草花生长在无人问津之处，独自开放凋谢的景象，如‘细花开向无人处，几点自成风雅’，展现出一种孤寂的美。在写作手法上，运用了借物抒情和联想的手法。词人借草花来表达自己的情感，看到草花无人欣赏联想到自身的境遇。如‘怅荪桡轻过，搴未盈把’，借荪桡轻过而未采摘草花，暗示无人赏识。情感表达方面，词中蕴含着词人的惆怅、怜惜之情。惆怅于草花的无人赏识，怜惜其在野外的凄凉处境。主题思想上，通过对江岸草花的描写与感怀，表达出对美好事物被冷落的惋惜，也可能暗喻自身怀才不遇的境遇。
速览
《解语花·见江岸草花淡红可爱而赋》是清代诗人黄之隽的作品，主题为借物抒情、清幽意境、怀才不遇、怜惜之情。沿洲杜若，蔽石江蓠，荒庙幽馨惹。 细花开向无人处，几点自成风雅。 嫣红淡赭。 是暮雨、罗裙吹化。 题赠他、真本离骚，尽…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品