南乡子

译文

浅绿的水波荡漾着鱼鳞般的光影。映入眼中的全然没有一点灰尘。各种花草都已过了花期，开始呈现出新的景象。翠竹和高大的槐树不与百花争春。放声高歌，头巾都掉落了。中午喝醉醒来还伸着懒腰。等到明月升起再回去吧，那水面上的浮萍。还有凉风懂得送人归去。

注释

蘸

在液体、粉末或糊状的东西里沾一下就拿出来。这里形容水波与光影相映衬的状态。

鳞鳞

形容像鱼鳞一样。

纶巾

古时头巾名。guān jīn

欠伸

打呵欠，伸懒腰。

青苹

一种水生植物，即浮萍。píng

赏析

从文学手法上看，此词善用白描，如‘浅碧蘸鳞鳞。照眼全无一点尘’，简单几笔勾勒出清新纯净的画面。在情感表达方面，词中蕴含着一种旷达自在之情，像‘翠竹高槐不占春’，借翠竹高槐不与百花争春的形象，表现出词人不随波逐流的态度。在意境营造上，通过描绘自然景象，如浅碧的水、初新的景象、翠竹高槐等，构建出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，传达出词人对自由闲适生活的向往，远离世俗纷争的愿望。整体词风清新自然，通过对自然景物的描写和自身行为状态的描述，将这种情感和思想不着痕迹地融入其中。

速览

《南乡子》是宋代诗人叶梦得的作品，主题为写景、旷达、闲适、白描。浅碧蘸鳞鳞。 照眼全无一点尘。 百草千花都过了，初新。 翠竹高槐不占春。 歌啸堕纶巾。 午醉醒来尚欠伸。 待得月明归去…