豆叶黄·忆王孙

译文

秋千人散后小小庭院变得空寂。麝香燃尽灯火昏暗，真让我忧愁不已。独自站在空寂的台阶上，只有两袖清风相伴。月色朦胧，一棵梨树在细雨之中。

注释

麝

麝香，一种香料。shè

侬

我。nóng

胧胧

朦胧的样子。lóng lóng

赏析

从文学手法上看，这首词运用了以景衬情的手法。前两句通过描写庭院的空荡、麝冷灯昏的景象，渲染出一种孤寂、凄凉的氛围，为下文抒情做铺垫。‘独有闲阶两袖风’一句中‘独’字突出了主人公的孤独感，而‘两袖风’又增添了一种清寒之意。最后两句‘月胧胧。一树梨花细雨中’描绘出一幅朦胧的画面，月胧、梨花、细雨，营造出一种凄美、清幽的意境，将愁绪融入这景中，达到了情景交融的效果。在情感表达上，主要表达了词人的孤寂与愁苦之情，这种情感通过空庭、昏灯、独人、胧月、细雨等意象层层渲染，深切而感人。主题思想上，传达出一种在清冷环境中的孤独者的落寞情怀。

速览

《豆叶黄·忆王孙》是宋代诗人陈克的作品，主题为孤寂、愁苦、借景抒情、夜景。秋千人散小庭空。 麝冷灯昏愁杀侬。 独有闲阶两袖风。 月胧胧。 一树梨花细雨中。