临江仙

译文

中秋的秋夜之月是最好的，平时往往多雨而且阴天。很难遇到这样的夜晚还没有云彩。月亮在天空中飞升，像银白的幕布笼罩着层层城阙。桂花香气浓郁，凝结着祥瑞的露水，国家中兴的气象清晰分明。酒楼和灯市传来管弦乐器的声音。今天晚上谁愿意睡觉呢，都要沉醉地看到启明星横斜。

注释

玉轮

月亮的别称，因月亮圆润如轮且洁白如玉。

碧落

天空。道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做“碧落”。

层城

古代神话中昆仑山上的高城。这里泛指城阙。

桂子

桂花。

瑞露

象征祥瑞的露水。

参横

参星横斜，指夜深。参，shēn，星宿名。

赏析

这首词在意境上营造出一种中秋佳节的欢乐、祥和与繁荣的氛围。开篇通过对比，指出中秋夜明月的难得，先抑后扬，突显了这个中秋夜的美好。在写作手法上，上阕描绘中秋夜景，运用了视觉描写，如“玉轮飞碧落，银幕换层城”，将明月升空和银白月光笼罩城阙的画面生动展现，“玉轮”“银幕”等词形象地描绘出月亮和月光的特点，这里采用了比喻的手法。下阕则从嗅觉“桂子香浓”和听觉“酒楼灯市管弦声”来写，多感官结合，描绘出一片热闹繁荣的景象。情感表达上，字里行间流露出对中兴气象的喜悦之情，这种情感在对中秋夜景的描绘以及热闹场景的描写中得以体现，主题思想围绕着中秋佳节的盛景，展现出国家中兴时期的繁荣与人们的欢乐。

速览

《临江仙》是宋代诗人朱敦儒的作品，主题为中秋、写景、繁荣、喜悦。最好中秋秋夜月，常时易雨多阴。 难逢此夜更无云。 玉轮飞碧落，银幕换层城。 桂子香浓凝瑞露，中兴气象分明。 酒楼灯市管…