临江仙

译文

相信虚空之中本无一物，这里面还有什么可商量的呢？狂风猛烈之后白云匆匆奔走。风原本就没有去和住的分别，云自然也没有行迹和隐藏之处。不要听古人那些闲谈话语，到头来就如同塞翁失马、亡羊补牢之事一样难以定论。自己的内心自己审视度量。把一切都打破，让本心的大圆光散发出来。

注释

信取

相信。取，助词，无实义

个中

其中

著甚

犹言凭什么；用什么。著（zhuó）

行藏

指出处或行止。语本《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’

失马亡羊

泛指祸福得失。典故出自《淮南子·人间训》中的‘塞翁失马’和《庄子·骈拇》中的‘臧与谷二人牧羊，臧挟策读书，谷博塞以游，皆亡其羊’

端详

仔细地看；审察

大圆光

佛教指佛菩萨的智慧之光。这里可理解为本心的智慧光辉

赏析

从文学手法上看，这首词开篇以议论入词，‘信取虚空无一物，个中著甚商量’直接阐述对虚空的感悟，开门见山。词中通过对风与云的描写‘风头紧后白云忙。风元无去住，云自没行藏’，表面写自然现象，实则以风与云的无定性来隐喻世事的无常和人们的无端执着，运用了象征手法。在情感表达方面，作者有一种超脱尘世、不被世俗观念所束缚的豁达之感，如‘莫听古人闲语话，终归失马亡羊’表达对古人既有观念的不屑，希望人们不要被这些话语所困扰。在意境营造上，词中描绘的风、云景象，营造出一种空灵、自在、洒脱的意境。主题思想上，强调本心的自在和不受拘束，要打破一切外在的枷锁，回归本心。

速览

《临江仙》是宋代诗人朱敦儒的作品，主题为超脱、议论、空灵、洒脱。信取虚空无一物，个中著甚商量。 风头紧后白云忙。 风元无去住，云自没行藏。 莫听古人闲语话，终归失马亡羊。 自家肠肚自…