好事近

译文

摇头远离尘世，醒与醉没有固定的时间界限。以绿蓑衣和青斗笠为生计，习惯了披霜冒雪。晚上风停了钓丝悠闲地垂着，天上地下都是一弯新月。千里之外水和天连成一片颜色，看孤雁时隐时现。

注释

蓑

蓑衣，一种用草或棕毛编织成的雨衣，suō

笠

斗笠，用竹篾或棕皮编制的遮阳挡雨的帽子

鸿

大雁，hóng

明灭

时隐时现

赏析

这首词在文学手法上，通过描写渔夫的形象和生活场景，以景衬情。词的上阕塑造了一位超尘脱俗的渔夫形象，“摇首出红尘”直接点明远离尘世的态度，“绿蓑青笠”的形象描写，生动地展现了渔夫的身份特征，这种描写手法质朴而直接。在情感表达方面，表达了词人对自由、闲适生活的向往和对尘世喧嚣的厌弃。从意境营造来看，词中描绘的披霜冲雪、风定钓丝闲、水天一色、孤鸿明灭等景象，营造出一种清幽、孤寂又旷达的意境。主题思想上，反映了词人渴望摆脱世俗束缚，追求宁静、自由生活的心愿。整首词用词简洁，画面感强，意境深远。

速览

《好事近》是宋代诗人朱敦儒的作品，主题为闲适、厌世、写景、旷达。摇首出红尘，醒醉更无时节。 活计绿蓑青笠，惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲，上下是新月。 千里水天一色，看孤鸿明灭。