好事近
渔父长身来,只共钓竿相识。
随意转船回棹,似飞空无迹。
芦花开落任浮生,长醉是良策。
昨夜一江风雨,都不曾听得。
随意转船回棹,似飞空无迹。
芦花开落任浮生,长醉是良策。
昨夜一江风雨,都不曾听得。
译文
那渔父身形修长地走来,只和钓竿互相了解熟悉。随意地掉转船头划动船桨,好似在空中飞翔没有踪迹。芦花盛开又凋落任由人生虚浮不定,长久沉醉才是好的计策。昨天夜里满江的风雨之声,都没有听到。
注释
- 棹
- 划船的一种工具,形状和桨类似;此处作动词,划(船)。zhào
- 浮生
- 空虚不实的人生,指人生漂泊不定。出自《庄子·刻意》:‘其生若浮,其死若休。’
赏析
从文学手法上看,‘渔父长身来,只共钓竿相识’采用白描手法勾勒出渔父的形象,简洁而生动。‘随意转船回棹,似飞空无迹’通过描写渔父划船的动作轻盈自如,运用比喻的手法将船行比作飞空无迹,极言其潇洒自在。情感表达方面,整首词传达出一种旷达超脱之情。词中的渔父形象其实是作者自身理想人格的化身,表达出对自由自在生活的向往。在意境营造上,词中描绘出一幅江上渔父的生活画面,芦花飘飞,渔父泛舟江上,风雨声都不入耳,营造出一种空灵、清幽、闲适的意境。主题思想上,借渔父形象表达出远离尘世喧嚣,追求内心宁静,对世间纷扰的一种超脱态度。
速览
《好事近》是宋代诗人朱敦儒的作品,主题为旷达、写人、闲适、超脱。渔父长身来,只共钓竿相识。 随意转船回棹,似飞空无迹。 芦花开落任浮生,长醉是良策。 昨夜一江风雨,都不曾听得。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品