好事近

译文

我并非神仙，不会炼制丹药。只是喜爱闲适、沉溺于饮酒，害怕被虚浮的名声所束缚。种下的桃李开满一园花朵，这其中真实的乐趣怕被别人察觉。享受眼前的生活，姑且一边行走一边快乐地歌唱。

注释

耽酒

沉溺于酒，耽，dān，有喜好、沉溺的意思。

浮名

虚名，与实际不相符合的名声。

拘缚

束缚，限制，拘，jū，缚，fù。

受用

享受、享用。

活计

生活、生计，也可指工作。

赏析

从文学手法上看，这首词直白质朴，直抒胸臆。没有华丽的辞藻和复杂的意象，用词简单通俗，如‘我不是神仙，不会炼丹烧药’，以一种近乎口语化的表述开篇，给人一种清新自然之感。在情感表达方面，词中表达了对闲适生活的热爱，‘只是爱闲耽酒，畏浮名拘缚’明确地传达出对自由生活的向往，对虚名的厌恶。在意境营造上，‘种成桃李一园花’勾勒出一幅桃李满园的画面，充满生机与宁静，而这种宁静美好的意境正是作者所追求的生活写照。主题思想围绕追求自由闲适的生活展开，反映出一种厌弃名利场，渴望回归本真生活的情怀。

速览

《好事近》是宋代诗人朱敦儒的作品，主题为闲适、直抒胸臆、厌名利、爱自由。我不是神仙，不会炼丹烧药。 只是爱闲耽酒，畏浮名拘缚。 种成桃李一园花，真处怕人觉。 受用现前活计，且行歌行乐。