海会寺次壁间韵
疏桐曲径对荒亭，得句闲吟任放情。
处处青畦延绿亩，村村柳暗又花明。
禅居笕水当厨近，野笠锄云掠地轻。
古寺钟敲天境外，霸图空剩旧雕楹。
处处青畦延绿亩，村村柳暗又花明。
禅居笕水当厨近，野笠锄云掠地轻。
古寺钟敲天境外，霸图空剩旧雕楹。
译文
稀疏的梧桐、曲折的小路正对着荒僻的亭子，得到诗句后悠闲地吟哦任由情感尽情释放。到处都是青葱的菜畦延伸向碧绿的田亩，每个村庄都是柳色深暗之后又繁花灿烂。僧人的居处引竹管引来的水靠近厨房，农夫戴着斗笠像在云中锄地般轻快。古老寺庙的钟声敲响在尘世之外，霸业宏图只空剩下旧日雕花的柱子。
注释
- 青畦（qīng qí）
- 青葱的田园。畦，田园中分成的小区。
- 笕水（jiǎn shuǐ）
- 用笕引来的水。笕，连接起来引水用的长竹管。
- 野笠（yě lì）
- 指农夫野外劳作时戴的斗笠。
- 锄云（chú yún）
- 这里是一种形象的说法，形容在云雾缭绕的田间劳作，仿佛是在锄云。
- 雕楹（diāo yíng）
- 刻绘文采的屋柱。
赏析
从文学手法上看，首联‘疏桐曲径对荒亭’直接描绘出寺周围的景象，奠定了一种静谧的氛围，‘得句闲吟任放情’则写出一种闲适的状态。颔联‘处处青畦延绿亩，村村柳暗又花明’，对仗工整，‘柳暗花明’化用经典词汇，生动地描绘出乡村田野的美好景象，画面感很强。颈联通过描写禅居和野笠锄云的景象，一静一动，对比之中更显生活的多样。尾联‘古寺钟敲天境外，霸图空剩旧雕楹’，前半句以钟声敲于天境外，营造出一种空灵、悠远的意境，后半句从历史的角度，感慨霸业成空，只剩下旧的雕楹，在古今的对比中深化主题，表达出对世事无常的感叹。在情感表达方面，既有对眼前宁静美好田园风光的喜爱，又有对历史兴衰的感慨。整体意境上，融合了宁静的田园之美与悠远的历史沧桑感。主题思想上，通过对海会寺周围景色的描写以及对历史遗迹的感怀，传达出对自然与历史的思考。
速览
《海会寺次壁间韵》是清代诗人陈辉的作品，主题为田园景、闲适情、历史感、对仗工。疏桐曲径对荒亭，得句闲吟任放情。 处处青畦延绿亩，村村柳暗又花明。 禅居笕水当厨近，野笠锄云掠地轻。 古寺钟敲天境外，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品