赠罗山赖士仰广文

译文

大海变为桑田应当有所变更，簪缨世族门第重新兴盛于东瀛。苏家的家学能够父子相传，小宋的声誉才华不逊于兄长。兄弟相互辉映成为国家的栋梁，梓树和乔木相济共美振兴家族的声誉。在大罗山的盛会上有罗山的客人，文坛盟主的重任靠他主持。

注释

簪缨（zān yīng）

古代达官贵人的冠饰，后用来比喻显贵。

东瀛

这里可能指东方的某个地方，也可泛指东边的大海。

棣萼（dì è）

比喻兄弟。出自《诗·小雅·常棣》。

济美

在前人的基础上发扬光大。

骚坛

诗坛。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘老苏家学能传子’，暗用苏洵、苏轼父子的家学传承的典故，‘小宋声华不让兄’可能暗用宋祁、宋庠兄弟的典故，通过这些典故丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，表达了对赖士仰的赞美之情，对他的家族门第的推崇，以及对他在文坛地位的期待。在意境营造上，诗中构建了一种积极向上、家族兴盛且富有文化底蕴的意境。主题思想围绕着对赖士仰及其家族的赞美，同时体现了对其在文坛发挥重要作用的期望。

速览

《赠罗山赖士仰广文》是清代诗人郑鹏云的作品，主题为赞美人、用典、家族兴盛、文坛。沧海桑田应变更，簪缨门第重东瀛。 老苏家学能传子，小宋声华不让兄。 棣萼联辉成国器，梓乔济美振家声。 大罗高会罗山客，…