浣溪沙

译文

小小的茅屋隐藏在青翠的山色之中。在平桥之上双手拨弄着水面的涟漪。和畅的微风还吹动着去年的树枝。得到雨水滋润的稀疏梅树花朵肥硕快要绽放，各家各户依次有了花草的芬芳。爱惜花朵可千万不要等到春天已经过了才去探赏。

注释

茅茨

茅草盖的屋顶，这里指茅屋。茨，cí。

翠微

青翠的山色，也泛指青山。

涟漪

水面细小的波纹。涟，lián；漪，yī。

次第

依次，按照顺序。

芳菲

花草的芳香，也可指花草。

赏析

这首《浣溪沙》在意境上营造出一种清幽、淡雅而又充满生机的乡村春景。词的上阕，通过描写小小的茅屋隐于翠微之间，奠定了一种静谧、清幽的基调，‘桥平双手弄涟漪’则增添了画面的灵动性，人物与自然景色相融合。‘好风还动去年枝’，一个‘还’字将今昔联系起来，既有对时光流逝的微妙感慨，又写出风的轻柔多情。下阕中‘得雨疏梅肥欲展’，细致地刻画了梅树在春雨滋润下花朵将开未开的状态，‘肥欲展’三个字将梅花的形态生动地展现出来。‘人家次第有芳菲’描绘出乡村中各处逐渐呈现出花草芬芳的景象，充满生活气息。从情感表达来看，有对春景的喜爱之情，‘惜花恰莫探春迟’则直接表达出对花朵的怜惜以及劝人珍惜春光的情感。从文学手法上看，用词精准且富有表现力，如‘肥欲展’，并且通过景物描写层层递进，上阕先写整体环境，下阕深入到具体的梅花和各处的芳菲。主题思想围绕着春景、惜春、爱花展开，展现出乡村春天的美好以及对美好事物应及时珍惜的感悟。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人李弥逊的作品，主题为写景、惜春、乡村、爱花。小小茅茨隐翠微。 桥平双手弄涟漪。 好风还动去年枝。 得雨疏梅肥欲展，人家次第有芳菲。 惜花恰莫探春迟。