鲫潭霁月
一潭澄彻月流华，潋滟浮光四望赊。
冰镜濯磨尘不滓，玉英漂洗色无瑕。
清涵藻荇披幽涧，冷照鱼龙戏浅沙。
夜静村庐疏雨外，箫吹隔岸半渔家。
冰镜濯磨尘不滓，玉英漂洗色无瑕。
清涵藻荇披幽涧，冷照鱼龙戏浅沙。
夜静村庐疏雨外，箫吹隔岸半渔家。
译文
鲫鱼潭的潭水澄澈，月光流泻光华，波光潋滟，四处望去视野开阔。月亮如同被洗磨过的冰镜没有灰尘沾染，又像漂洗过的玉英色泽毫无瑕疵。清澈的潭水包容着水草在幽静的山涧蔓延，清冷的月光照着鱼龙在浅沙嬉戏。夜深人静，村庄房舍在疏落的雨幕之外，箫声从对岸的渔家传来。
注释
- 潋滟（liàn yàn）
- 形容水波流动的样子。出自《文选·木华〈海赋〉》：‘浟湙潋滟，浮天无岸。’
- 赊（shē）
- 这里表示遥远、开阔的意思。
- 藻荇（zǎo xìng）
- 均为水生植物。藻，隐花植物的一大类，无根、茎、叶等部分的区别。荇，一种多年生水生草本，具心形叶和香蕉似的簇生块茎。
- 滓（zǐ）
- 污黑、污浊。
- 玉英
- 这里指美玉，用以形容月亮皎洁如同美玉。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽的氛围。通过对鲫潭月夜景色的描写，如‘一潭澄彻月流华，潋滟浮光四望赊’，开篇就勾勒出潭水清澈、月光倾洒、波光粼粼的画面，将读者带入一个开阔而宁静的夜景之中。写作手法上，运用了比喻的修辞，‘冰镜濯磨尘不滓，玉英漂洗色无瑕’把月亮比作冰镜和玉英，生动形象地写出了月亮的皎洁无暇。在情感表达方面，诗人对鲫潭夜景的描绘中透露出一种闲适和对自然景色的喜爱之情。诗的主题思想围绕着鲫潭的月夜景色展开，从潭水、月光到水中生物以及周边的村庄，全面地展现了鲫潭月夜的独特魅力。
速览
《鲫潭霁月》是清代诗人陈辉的作品，主题为写景、静谧、喜爱、比喻。一潭澄彻月流华，潋滟浮光四望赊。 冰镜濯磨尘不滓，玉英漂洗色无瑕。 清涵藻荇披幽涧，冷照鱼龙戏浅沙。 夜静村庐疏雨外，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品