卒岁感述 其四

译文

自然的运行有着更替变化，富贵也容易消逝不见。那个何者翁多么鄙陋啊，一心只想做些虚张声势的事。我听闻品德高尚的人的教诲，真正的快乐在于寂静淡泊。腐臭的老鼠完全可以扔掉，荣耀的名声哪里值得依托。

注释

汨没（mì mò）

埋没，消失。常用于形容事物被时光等因素所掩盖或消失不见。

虚喝（hè）

虚张声势地大声叫嚷。这里表示虚假地夸大自己或制造声势。

至人

古代用以指思想道德等方面达到最高境界的人。这里指品德高尚、有智慧的人。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，如将自然的代谢规律与富贵的易逝相对比，突出富贵难以长久的特点。通过描写鄙陋之人专事虚喝，与听闻至人的训诫形成对比，表达出对不同价值观的态度。在情感表达方面，诗中蕴含着对追求虚浮富贵之人的鄙夷之情，以及对遵循至人训诫、安于寂寞的向往。在意境营造上，以‘寂寞’营造出一种寂静、淡泊的意境。主题思想上，传达出一种淡泊名利，不被虚浮的富贵和名声所迷惑，崇尚真乐的观念。

速览

《卒岁感述 其四》是清代诗人杨思圣的作品，主题为鄙夷、淡泊、哲理、对比。天运有代谢，富贵易汨没。 鄙哉何者翁，专欲事虚喝。 我闻至人训，真乐在寂寞。 腐鼠良可掷，荣名焉足托。