庚寅狱中感怀 其二

译文

浮夸之人竞相追逐权势，有志向的人心中怀抱着荣耀的名声。丧失性命的方式不止一种，上天的规律常常厌恶满盈。桐柏水浩浩荡荡，有时候浑浊有时候清澈。羲和驾车没有停下的马鞭，日月从东到西不停奔走。自己并非空桑之中出生的奇异之人，怎能不想念自己的生母呢？那首《鸣鸠》诗委婉动人，读来令人心中悲凄，眼泪沾湿了帽带。

注释

汤汤（shāng shāng）

水流大而急的样子，出自《尚书·尧典》‘汤汤洪水方割，荡荡怀山襄陵，浩浩滔天。’

羲和

中国上古神话中的太阳女神与制定时历的女神，也有传说她是为太阳驾车的神。在古代文献如《山海经》等中有记载。

空桑

传说中的山名，为古代传说中仙人居住的地方，也指非父母所生之人。

鸣鸠

指《诗经·小雅·小宛》中的‘宛彼鸣鸠，翰飞戾天。我心忧伤，念昔先人。明发不寐，有怀二人。’此诗表达的是对父母的思念和对自身处境的哀伤等情感。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘夸夫竞权势，志士怀荣名’，将浮夸之人追逐权势与志士追求荣耀名声进行对比，突出不同人的不同追求。在情感表达方面，诗中蕴含着复杂的情感，既有对世事的感慨，如对那些追逐权势之人的批判，又有对自身境遇的哀伤。在意境营造上，‘汤汤桐柏水，有时浊且清。羲和无停策，日月东西征’通过描写桐柏水的清浊变化和日月的不停运行，营造出一种世事无常、时光流转的意境。主题思想上，表达了诗人对人生价值、命运以及生死等问题的深刻思考，对世间争名逐利现象的一种反思。整首诗语言质朴，情感真挚深沉，通过对自然现象、古代传说以及经典诗篇的引用，层层深入地表达了诗人内心的情感与思考。

速览

《庚寅狱中感怀 其二》是清代诗人宋琬的作品，主题为批判、感慨、思亲、世事无常。夸夫竞权势，志士怀荣名，杀身非一端，天道常患盈。 汤汤桐柏水，有时浊且清。 羲和无停策，日月东西征。 自非空桑子，岂不…