晓雨

译文

一只鸟儿独自在南园鸣叫，清晨时分雨刚刚停歇。空旷的庭院生出秋天的阴凉，莓苔呈现出寒冷的色泽。

注释

莓苔（méi tái）

青苔。莓，本义为苔藓植物的一类，这里与苔一起泛指青苔这种生于潮湿地方的低等植物。

赏析

这首诗意境清幽冷寂。从写作手法上看，前两句通过独鸟鸣叫和雨初息的景象，先声夺人，奠定了全诗的基调，以动衬静，更突出了清晨雨后环境的静谧。后两句描绘空庭的秋阴和莓苔的寒色，由听觉转入视觉描写，生动地营造出一种清冷、孤寂的氛围。在情感表达方面，诗人通过对这些景象的描绘，传达出一种淡淡的哀愁与落寞之情，可能是诗人内心孤独的写照，也可能是对时光流逝、季节更替的感慨。主题思想上，借景抒情，借清晨雨后南园的景象抒发自己的情思。

速览

《晓雨》是清代诗人王庭的作品，主题为写景、清幽、孤寂、借景抒情。独鸟鸣南园，晓来雨初息。 空庭生秋阴，莓苔长寒色。