念奴娇 九日王西樵姜如农程穆倩王尔调家伯献登慧光阁
昔人多事，把今日、名以佳名重九。
青女连宵渲染作，浅碧深黄林薮。
杰阁千寻，长江一泻，瓜步晴如豆。
帆樯飞下，夕阳还系堤柳。
休问高会龙山，参军同幕府，其人存否。
古往今来属我侪，复共天涯杯酒。
目闼飞鸿，诗成戏马，莫放持螯手。
远公微笑，醉中应恕狂叟。
青女连宵渲染作，浅碧深黄林薮。
杰阁千寻，长江一泻，瓜步晴如豆。
帆樯飞下，夕阳还系堤柳。
休问高会龙山，参军同幕府，其人存否。
古往今来属我侪，复共天涯杯酒。
目闼飞鸿，诗成戏马，莫放持螯手。
远公微笑，醉中应恕狂叟。
译文
过去的人真是多事，把今天用美好的名字叫做重九。霜神连夜渲染营造，树林水泽呈现出浅碧深黄的色彩。高耸的楼阁极高，长江水一泻千里，瓜步山在晴日里看起来小如豆粒。帆船飞驶而下，夕阳下系在堤边柳树上。不要问当年龙山的高雅聚会，像孟嘉那样的参军和幕府中的人是否还存在。古往今来的雅兴现在属于我们这些人，又一起在天涯共饮杯酒。眼睛看到高飞的大雁，在戏马台吟成诗作，不要放下拿着蟹螯饮酒的手。慧远公如果看到，应该会在醉中宽恕我这个狂放的老头。
注释
- 青女（qīng nǚ）
- 神话中掌管霜雪的女神。
- 林薮（lín sǒu）
- 山林与泽薮，泛指山野。
- 杰阁（jié gé）
- 高阁。
- 瓜步（guā bù）
- 山名，在江苏六合东南。
- 高会龙山（gāo huì lóng shān）
- 用龙山聚会的典故，晋代桓温于九月九日在龙山宴集僚佐，参军孟嘉落帽，成为文人雅事。
赏析
这首词在意境上颇为壮阔又富有诗意。从高阁上眺望长江、瓜步山等景象，将宏大的自然景观与人物的活动相融合，如帆樯飞下等描写，构建出一种旷远又生动的意境。
在写作手法上，上阕着重写景。运用夸张的手法，如‘杰阁千寻，长江一泻，瓜步晴如豆’，以高楼的高、长江的长来衬托瓜步山的小，形成鲜明的对比，增强画面感。下阕抒情，以古之龙山高会等典故，引发对古今的感慨，从而表达出与友人共饮天涯的快乐以及自身的旷达情怀。
情感表达上，既有对时光流转、古人已逝的淡淡的惆怅，又有对当下与友人同聚共饮的喜悦之情，还流露出一种超脱旷达的文人气质。主题思想围绕着重阳佳节与友人登高聚会，在感慨古今中抒发自身情怀，既有对传统节日文化的传承，又体现出独特的文人雅趣。
速览
《念奴娇 九日王西樵姜如农程穆倩王尔调家伯献登慧光阁》是清代诗人宋琬的作品，主题为重阳、登高、怀古、旷达。昔人多事，把今日、名以佳名重九。 青女连宵渲染作，浅碧深黄林薮。 杰阁千寻，长江一泻，瓜步晴如豆。 帆樯飞下，夕阳还系…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品