中兴乐

译文

华丽的坐骑迎来阳光明媚的日子。东郊祥瑞萦绕着晴好的风光。在土牛旁边，老农谈论着农事。洞庭产的黄柑已呈现春色（意为成熟）。梅园之中，举起盛有五种辛味蔬菜的菜盘。在斟酌（饮食等）之时，美好的时光刚刚开始变长（指白昼变长）。

注释

载阳（zài yáng）

阳光开始明亮，出自《诗经·豳风·七月》‘春日载阳，有鸣仓庚’。

瑞绾（ruì wǎn）

祥瑞萦绕。‘绾’有盘绕、系结之意。

土牛（tǔ niú）

古时立春时造土牛以劝农耕，是一种习俗象征。

五辛盘（wǔ xīn pán）

一种装有五种辛味蔬菜的菜盘，是立春时的传统习俗食物。

景初长（jǐng chū cháng）

景色刚刚开始向长（白昼变长等意）的方向发展，景在这里指时光、景象等。

赏析

从文学手法上看，此词开篇描绘出一幅热闹而祥瑞的画面，‘宝骑迎来日载阳’，‘宝骑’显示出一种华贵之感，‘日载阳’点明天气晴朗，奠定了欢快的基调。‘东郊瑞绾晴光’中的‘绾’字用得精妙，将祥瑞与晴光如同丝线般缠绕的状态生动地表现出来，给人以丰富的想象空间。在情感表达方面，通过描写东郊的景象、土牛旁野老谈论农桑之事、洞庭的黄柑、梅园的五辛盘等，传达出一种对新春时节的喜爱与对美好生活的向往之情。在意境营造上，词中描绘的东郊晴光、洞庭春色、梅园等景象，组合成一幅富有生机与活力的春日图景。主题思想围绕新春佳节展开，展示了节日的欢快氛围以及人们对新一年农事的期待等。

速览

《中兴乐》是清代诗人陆求可的作品，主题为新春、写景、欢快、民俗。宝骑迎来日载阳。 东郊瑞绾晴光。 土牛畔，野老话农桑。 洞庭春色黄柑子。 梅园里。 五辛盘举。 斟酌处，景初长。