浪淘沙 春日同夫子游石堂，回经慈溪，见鸳鸯无数，马上成小令

译文

花木生长繁茂自然形成小路。春天和人相得益彰。清澈的水流里荇菜和水藻在水中飘荡、高低不齐。小鸟害怕人而不停地寻找栖息之处，扑棱着翅膀弄乱了杨树枝条。骑马归来踏着散发着香气的泥土。山的影子向西沉落。鸳鸯冲破青色的烟雾飞翔。三十六对鸳鸯姿态美好，一同在清澈的溪水中沐浴。

注释

蹊（xī）

小路。‘桃李不言，下自成蹊’，这里指花木繁茂自然形成小路。

荇（xìng）藻

荇菜和水藻，两种水生植物，这里描写水中的植物景象。

沈（chén）西

‘沈’同‘沉’，向西沉落，用来表示太阳落山，山影也随之西斜。

赏析

从文学手法上看，上阕采用了白描的手法，如‘花木自成蹊。春与人宜。清流荇藻荡参差。’简洁而生动地描绘出春日的景色，不加修饰却将自然之美展现出来。‘小鸟避人栖不定，扑乱杨枝。’则通过小鸟的动态描写，给画面增添了生机与灵动。下阕‘归骑踏香泥。山影沈西。’继续描写行程中的所见，通过‘山影沈西’点明时间的推移。情感表达上，作者在描写春日景色的过程中，透露出对春天的喜爱之情。在意境营造方面，整个小令营造出一种清新、自然、和谐的春日意境，从花木、清流、小鸟到鸳鸯，各个意象组合在一起，宛如一幅春日行乐图。主题思想上，通过对春日出游所见的描写，表现出对大自然的欣赏和热爱，以及在这样的出游过程中的闲适心情。

速览

《浪淘沙 春日同夫子游石堂，回经慈溪，见鸳鸯无数，马上成小令》是清代诗人顾太清的作品，主题为写景、春日、闲适、喜爱。花木自成蹊。 春与人宜。 清流荇藻荡参差。 小鸟避人栖不定，扑乱杨枝。 归骑踏香泥。 山影沈西。 鸳鸯冲破碧烟飞。 三…