琴调相思引 题百福老人蓝笔画兰

译文

同心的芳草呈现出淡淡的青色弯钩形状。它的艳丽超过春花而清冷超过秋意。这位翰林学士，画意原本就清幽。神妙的作品请人题写美好的诗句，那生绢之上似乎还有暗香留存。老人的名字，千秋万代都足以风流。

注释

倩人（qiàn rén）

请人、央求人的意思。

生绡（shēng xiāo）

未漂煮过的丝织品。古时多用以作画，因亦以指画卷。

赏析

从文学手法上看，首句‘同心芳草淡青钩’通过对兰草形态的细致描写，运用白描手法勾勒出兰草的模样，‘同心’赋予兰草情感上的暗示，增加了兰草的神韵。‘艳过春花冷过秋’采用对比手法，将兰草与春花之艳、秋之冷对比，突出兰草独特的气质。在情感表达方面，作者对画中的兰草充满了欣赏与喜爱，这种喜爱也延及到作画的翰林学士。在意境营造上，通过对兰草的描写，营造出一种清幽、淡雅的意境。主题思想上，表面是对画中兰草以及作画者的称赞，深层体现出对高雅艺术和高雅之士的推崇。整体风格简洁明快，用简洁的语句传达出丰富的内涵。

速览

《琴调相思引 题百福老人蓝笔画兰》是清代诗人顾太清的作品，主题为咏物、清幽、赞赏、白描。同心芳草淡青钩。 艳过春花冷过秋。 翰林学士，画意本清幽。 神品倩人题好句，生绡尚有暗香留。 老人名字，千古足风流。