南乡子 惜花词
一夜妒花风。
吹过栏干第几重。
何事封姨情太薄，匆匆。
零落深丛与浅丛。
春冷逼房栊。
晓起开帘扫落红。
风势未停天又雨，蒙蒙。
乱卷飞花小院中。
吹过栏干第几重。
何事封姨情太薄，匆匆。
零落深丛与浅丛。
春冷逼房栊。
晓起开帘扫落红。
风势未停天又雨，蒙蒙。
乱卷飞花小院中。
译文
一夜里吹刮着那嫉妒鲜花的风，不知吹过了栏杆的第几层。封姨啊你为何这般薄情，匆匆地就将花儿吹落，使得它们零乱地散落在深深浅浅的花丛之中。春寒逼近房屋，早晨起来打开帘子清扫落花。风还没有停歇天又下起雨来，细雨蒙蒙，风在小院里胡乱地卷着飞花。
注释
- 封姨（fēng yí）
- 古时神话传说中的风神。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了拟人的手法，将风称作‘妒花风’，把风当作有情感的人，好像风嫉妒花儿的娇艳而摧残它们，同时也将风神封姨拟人化，指责其情薄，生动地表现出风对花的无情破坏。在情感表达方面，词人借惜花之情，传达出一种对美好事物消逝的惋惜与无奈。在意境营造上，通过描写风卷落花、春寒雨蒙的景象，营造出一种凄美、清冷、孤寂的意境。主题思想上，以花的遭遇暗示世间美好事物容易遭受外界力量的摧残，也可能蕴含着词人对自身境遇或者人生中美好事物易逝的感喟。
速览
《南乡子 惜花词》是清代诗人顾太清的作品，主题为惜花、凄美、拟人、感怀。一夜妒花风。 吹过栏干第几重。 何事封姨情太薄，匆匆。 零落深丛与浅丛。 春冷逼房栊。 晓起开帘扫落红。 风势未停天又…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品