唐多令 十月十日，屏山姊月下使苍头遥糠一袋以饲猪，遂成小令申谢
风起又黄昏。
鸦栖静不喧。
拍幽窗、霜叶翻翻。
把卷挑灯人未睡，酌杯酒、悄无言。
明月满前轩。
天高夜色寒。
有苍头、待月敲门。
一袋糟糠情不浅，感君赠、养肥豚。
鸦栖静不喧。
拍幽窗、霜叶翻翻。
把卷挑灯人未睡，酌杯酒、悄无言。
明月满前轩。
天高夜色寒。
有苍头、待月敲门。
一袋糟糠情不浅，感君赠、养肥豚。
译文
风又吹起，天色已到黄昏。乌鸦栖息着，安静不再喧闹。霜打的树叶在幽静的窗前翻动，我挑亮灯烛手持书卷还未入睡，独自酌酒，悄然无言。明月照满前面的窗户，天空高远夜色寒冷。有奴仆趁着月色前来敲门，送来一袋糟糠，这份情谊可不浅啊，感谢您赠予，好用来把猪养肥。
注释
- 苍头
- 指奴仆。在古代，奴仆多以青巾裹头，所以称苍头。
- 翻翻
- 飘动、翻动的样子，这里形容霜叶随风飘动的姿态。
- 前轩
- 轩是有窗的长廊或小屋，这里指前面的窗户或屋子前面的地方。
- 豚
- 小猪，这里泛指猪。
赏析
这首词在文学手法上较为平实自然。意境上，通过描绘黄昏时的风起、鸦栖、霜叶翻动以及天高夜寒、明月满轩等景象，营造出一种清冷、静谧的氛围。情感表达十分真挚，从对景的描绘自然地过渡到对屏山姊赠糟糠的感激之情。在主题思想方面，以生活中的小事件——屏山姊送糟糠饲猪，表达出亲人或者友人之间的深厚情谊。整体用词简洁，如“风起”“鸦栖”等简单勾勒出黄昏的画面，而“一袋糟糠情不浅”则直白地表达出内心的感激，将生活小事写入词中，富有生活气息。
速览
《唐多令 十月十日，屏山姊月下使苍头遥糠一袋以饲猪，遂成小令申谢》是清代诗人顾太清的作品，主题为感恩、生活、静谧、质朴。风起又黄昏。 鸦栖静不喧。 拍幽窗、霜叶翻翻。 把卷挑灯人未睡，酌杯酒、悄无言。 明月满前轩。 天高夜色寒。 有苍头、…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品