玉烛新 咏白海棠，用周清真韵。社中课题

译文

刚刚放晴又下过新雨之后。刚刚像是洗净了脂粉，穿上了白色的衣裳。东风慵懒地吹拂着，它那憨态可掬的样子，也不管夜已深沉。微寒的天气，正是燕子安睡的时候。深夜寂静，白色的蜡烛高高地燃烧着，淡淡的香气暗暗地侵入衣袖。那盈盈的一点花蕊中的芳心，占据了多少春光呢，问你知道吗？不要和那些艳丽的花朵争斗。谁能像它这般，洁净的风骨天然清瘦。神韵娟秀。很配得上被称作花中的仙子之首。还想要请人在花前，对着这白海棠，弹奏高山流水这样的曲子。

注释

缟衣（gǎo yī）

白色的衣服，这里用来形容白海棠像穿上了白色衣服一样洁白。

憨憨（hān hān）

形容人质朴天真的样子，这里用来描绘白海棠的可爱神态。

乌衣

这里指燕子，乌衣时候指燕子安睡的时候，暗示环境的安静。

神娟

神韵娟秀，形容白海棠的神韵美好。

雅称（yǎ chēng）

很适合被称为，这里表达白海棠很适合被称为花仙之首。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、淡雅的氛围。开篇通过‘初晴新雨后’奠定了清新的基调，描绘出白海棠在雨后洗净铅华，宛如着缟衣的纯净形象，将白海棠从周围环境中凸显出来，如同一幅淡雅的水墨画。在写作手法上，运用了拟人手法，如‘东风倦倚，憨憨态、不管敲残更漏’，把东风和白海棠都赋予了人的神态和情感，生动地表现出白海棠的慵懒、憨态可掬。词中的白海棠被描写得富有情感，它不问时光流转，安然自处。情感表达上，作者对白海棠充满了喜爱与赞赏之情，从‘红妆莫斗。谁得似、净骨天然清瘦。神娟韵秀。雅称个、花仙为首’等句可以看出，通过将白海棠与其他红妆艳丽的花朵对比，强调其净骨清瘦、神韵娟秀，认为它堪称花中仙子之首。主题思想上，借对白海棠的咏叹，表达出对这种淡雅、高洁品质的向往与推崇。

速览

《玉烛新 咏白海棠，用周清真韵。社中课题》是清代诗人顾太清的作品，主题为咏物、淡雅、拟人、喜爱。初晴新雨后。 乍洗褪胭脂，缟衣妆就。 东风倦倚，憨憨态、不管敲残更漏。 嫩寒天气，正睡稳、乌衣时候。 深夜静、银烛高烧…