蓦山溪 慈溪看捕鱼作

译文

垂杨树枝条的外面，是一片桃花盛开时节涨起的春水。靠近水边有居住的人家，叉鱼是他们很好的谋生手段。稀疏的篱笆和茅草屋，三五个聚在一起就成了村落，这里号称鱼市，儿童在嬉戏，也模仿着大人叉鱼的技巧。无数的花瓣飞舞，在东风的吹拂下乱卷起来。趁着斜阳晒网，渔网在金色的波光和落霞的影子里闪耀。人们仔细地称量鱼的斤两，认真地评议鱼价，和妻子儿女一起，都是为了谋生罢了，除此之外再没有别的事情。

注释

蓦山溪

词牌名，又名《上阳春》等，双调八十二字，前后段各九句、三仄韵。

慈溪

地名，在这里指具体的一个有渔业活动的地方。

叉鱼

一种捕鱼的方式，用叉来捕捉鱼类。

金波

这里指夕阳映照下闪烁金色光芒的水波。

妇子

妻子和儿女。

赏析

这首词在意境上描绘了一幅慈溪渔村的生活画卷。词的上阕通过描写垂杨、桃花水、临水人家、叉鱼的活计以及鱼市的场景，营造出一种质朴、闲适而又充满生机的水乡生活意境。下阕中‘飞花万点，乱卷东风起’增添了画面的动态美，落霞下晒网、评量鱼价等场景进一步强化了渔村生活的烟火气息。在写作手法上，采用白描手法，直接描写所见的渔村景象，如‘疏篱草舍，三五自成村’，简洁而生动地勾勒出渔村的布局。从情感表达来看，作者以一种较为平和、客观的态度展现渔村百姓的生活，既有对这种质朴生活的如实呈现，也隐隐透露出对百姓谋生不易的同情。主题思想围绕着渔村百姓的日常生活展开，展现了普通民众为生计忙碌的平凡而又真实的生活状态。

速览

《蓦山溪 慈溪看捕鱼作》是清代诗人顾太清的作品，主题为渔村景、生活画、白描法、民生情。垂杨枝外，一片桃花水。 临水野人家，好生涯、叉鱼活计。 疏篱草舍，三五自成村，称鱼市，儿童戏，也效叉鱼技。 飞花万点，…