西江月 秋日游鲇鱼关，晚过栖云道院，四十年风景变迁，得不有感
鹦鹅湾头秋水，鲇鱼关外西风。
崇山峻岭几多重。
归路斜阳相送。
宛转长城如带，崎岖樵径斜通。
栖云道院扣仙宫。
四十年来一梦。
崇山峻岭几多重。
归路斜阳相送。
宛转长城如带，崎岖樵径斜通。
栖云道院扣仙宫。
四十年来一梦。
译文
鹦鹅湾里秋水荡漾，鲇鱼关外西风吹拂。重重叠叠有多少崇山峻岭。在斜阳的陪伴下踏上归程。蜿蜒曲折的长城像条带子，崎岖不平的砍柴小路斜着通往各处。敲开栖云道院那仿若仙宫的门扉。四十年来就像一场梦啊。
注释
- 鲇鱼关（nián yú guān）
- 地名。
- 栖云（qī yún）
- 这里指栖云道院的名字。
赏析
这首词营造出一种苍凉、悠远的意境。在文学手法上，上阕通过描写鹦鹅湾的秋水、鲇鱼关的西风以及重重崇山峻岭等景象，以白描手法勾勒出一幅秋日的山水画卷，画面感极强。下阕继续描绘长城的蜿蜒和樵径的崎岖，然后将笔触落到栖云道院，由景入情。情感表达上，词人借四十年风景变迁抒发了对时光流逝、世事变幻无常的感慨之情，‘四十年来一梦’直接点明主旨，往昔的岁月犹如一场梦，既有对过去时光的怀念，也有对人生如梦的喟叹。主题思想围绕着时光与变迁展开，在写景中自然地融入了对人生的思考。
速览
《西江月 秋日游鲇鱼关，晚过栖云道院，四十年风景变迁，得不有感》是清代诗人顾太清的作品，主题为写景、感怀、叹时光、悠远。鹦鹅湾头秋水，鲇鱼关外西风。 崇山峻岭几多重。 归路斜阳相送。 宛转长城如带，崎岖樵径斜通。 栖云道院扣仙宫。 四十年…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品